Try CPPFLAGS="-I/usr/include/freetype2" just before your build commands.
CPPFLAGS="-I/usr/include/freetype2"