Since binary formatter is not recommended, I would mention Ruff binary serializer - easy to use, can simply replace json serializers
It is written with optimizations for Unity games data, and is to use in .NET too