Try to add this property to the code of the aqua element:
scollbar-gutter:stable;
More info (sorry, in french) : scollbar-gutter