The problem is on Mailjet side which set Content-Type as mulitpart/mixed
instead of multipart/related
Using Content-ID and cid for embedded email images in Thunderbird
You can see it in your own mail
Content-Type: multipart/mixed; boundary="=-+zpCN5rjhXag2yK+qwRs"