$ find dir01 -type f -path "*/dir03/myfile.txt" dir01/dir02/dir03/myfile.txt dir01/dir04/dir05/dir03/myfile.txt
You probably don't need -type f but it felt instinctual for me to include it
-type f