You can try to use alias for your module:

resolve: {
    extensions: ['.jsx', '.js'],
    alias: {
        'react/jsx-runtime': path.resolve(__dirname, 'node_modules/react/jsx-runtime.js')
    }
}