Uploading a PDF or PPT make a link to a github cloud storage location where anyone can further visit and view that document, Otherwise there is no way yet to be able to display your PDF or PPT directly in the Readme of a Repository.