Did you find the fix in the meantime? Im also facing the same issue with assets and bare expo configuration, when using expo/metro-config.