In Android Studio Meerkat you need to right click on the toolbar > Add to Main Toolbar > Back / Forward. You can still remove them from customize toolbar menu though as Michael's answer.