Ok, I managed to resolve the problem. When I changed the image version to

eclipse-mosquitto:latest

it started to work fine. In this image there is mosquitto version 2.0.21, while in

eclipse-mosquitto:2

mosquitto is in version 2.0.18 and it doesn't work.