For Windows, inside below file, search for port

C:\Program Files\PostgreSQL\[version]\data\postgresql.conf

or if you are already have access to DB, try below command in POSTGRES:

SHOW config_file;