Updating the Intel HD Graphics driver was the solution.

I was assuming, that my application would run using the Nvidia GPU of my system, but that was not the case. Instead, the processor graphics of Intel was used. And its driver was outdated.

Thanks to Paweł Łukasik for the hint.