Disabling the phone confirmation (whether you are using it or not) will work, and a proper error response will be returned when the email is already used.