Of course - set MailItem.SaveSentMessageFolder property. See https://learn.microsoft.com/en-us/office/vba/api/outlook.mailitem.savesentmessagefolder
MailItem.SaveSentMessageFolder