If you use minikube with Docker then you can simply use Docker Desktop to Import the directory you want to mount.
Note: Other methods did not work for me whatever I try