RegEx is part of the answer. Also use eval() to execute the argument string.

function myFunction() {
    return "Hello World!";
}
console.log(eval("myFunction{}".replace(/\{\}/, '()')));