I now this is a bit old post but today I came across the same issue and was able to find a solution.

Just try to switch "remote ssh" plugin to "Pre-release" version from the extensions page and then restart the extension (or restart the vsc if you want but it is unnecessary, it worked after when I restart the extension).
Pre-release version