You error seems to be in setting VCPKG_CMAKE_SYSTEM_NAME. According to vcpkg docs:

VCPKG_CMAKE_SYSTEM_NAME

Specifies the target platform.

Since you want to cross-compile for windows, it should be empty (for legacy reasons).

set(VCPKG_CMAKE_SYSTEM_NAME "")