The only way that I could find to move between the placeholders for the template parameters was to use the Edit menu's Select Next Placeholder option. This option can be accessed via the keyboard shortcut Ctrl+Shift+OemQuestion (which I took to mean Ctrl+Shift+?).

This option has the effect of moving the cursor sequentially forwards through the available placeholders (from the cursor's current position to the next placeholder in the query tab).