You have to indicate the specific mailbox you want to search in via "Account". In your get mail activity add the email account and ensure all capitalization are correct.

enter image description here