I found an insightful answer by @AviFS in this answer, which explains this well. Here's a key part of their explanation:

Just replace in your .css:

@tailwind base;
@tailwind components;
@tailwind utilities;

with:

@import "tailwindcss";
@config "../../tailwind.config.js";