Yet another (coroner's) case of this malaise:
file was removed in master so I have force removed it locally, committed it and the status was (finally) clean.