You should configured .bash_profile and check ANDROID_HOME use echo and then you simply need to run your app with this command :
.bash_profile
ANDROID_HOME
echo
source ~/.bash_profile npx react-native run-android