I assume you are using python-can
package (https://python-can.readthedocs.io/en/stable/). Try to change bus configs:
bus0 = can.interface.Bus(channel=CAN0, interface='socketcan', fd=True)
bus1 = can.interface.Bus(channel=CAN1, interface='socketcan', fd=True)