You likely can't directly make an element inside a closed new accordian tab visible outside before it's opened due to Elementor's optimization. Consider these shorter alternatives:

1. Move the visible element next to the accordion itme and position it visually.
2. Use the older toggle widget if it suits your needs.
3. Build a custom accordion like structure with HTML/CSS/JS.