For what it is worth, the lines:
bundle lock --add-platform x86_64-linux-gnu bundle install
... added this to your Gemfile.lock file, but did Not solve the require': cannot load such file -- nokogiri (LoadError).
require': cannot load such file -- nokogiri (LoadError)