For a file (like .txt .db) use adb shell rm sdcard/your_file.txt
For a directory use : adb shell rm -r sdcard/your_directory_name