I realised that they include the references in the response object. So by just using

result.final_output.references

I'll just add these to the model. This would however only give a list of citations used, not what was used for each metric