Have you managed to solve this issue? I have the same problem and setting wsl to mirrored didn't help. I still don't see on my wsl topics published by pi.