Today I tried something strange:

I removed the port-mapping of docker-container and used https on port 443. After building/starting docker-container I was able to access admin-page. No errors thrown!

It's a bit strange that port-mapping breaks access to admin-module...