You need to update a couple of files to define the payment method facade in the payment plugin.
There is a naming convention between Adyen and Magento payment methods. A Magento payment method for Adyen plugin should start with adyen_ and followed by the payment method type name scalapay_3x.
adyen_scalapay_3x as Adyen\Payment\Model\Cart\Payment\AdditionalDataProvider\AdyenPmadyen_scalapay_3x.view/base/web/images/logos directory as scalapay_3x.svgAfter implementing those changes run the following commands.
bin/magento setup:di:compile
bin/magento setup:static-content:deploy -f
bin/magento adyen:enablepaymentmethods:run
bin/magento cache:clean
You can also check pull-request #2918 on the open-source Adyen Magento 2 plugin repository and find generic implementation document here if required.