I am also facing the same issue. And my AZDO service connection is using federated credentials from Azure App registration.
Could you please advise where to find the configuration for token max time, and how could I change it ?