When you run pnpm build-site, it builds only the website part of the project using Gatsby.

It runs the build script inside the typescriptlang-org folder, which is just:

gatsby build

The build script in the root is for building everything else except the website.

So no loops — just smart filtering by pnpm.