There is an open-source tool that can read FHIR bundles and transform FHIR resources into various flat structures (such as CSV, relational database tables, or JSON arrays). You can define mappings and work with different file types easily.