You could do something like this:

open class GoogleMapsMarker: GMSMarker, UIAccessibilityIdentification {
    public var accessibilityIdentifier: String?
}

then:

let marker = GoogleMapsMarker()
marker.accessibilityElementsHidden = false
marker.accessibilityIdentifier = "Map pin"