To have the scrollview go under the nav bar, use a ZStack like this, with the nav bar after the scrollview.

ZStack(alignment: .top) {
    ScrollView {
        Spacer(minLength: 40)
        LazyVGrid{}
    }
    CustomNavBar(navTitle: "Newsfeed").background(.thinMaterial)
}