You should just be able to remove the outer set of quotation marks for JobData's value. If you're using JSON, there's no need for this to be a string, and it'll remove the need for all of the escape chars within it.
Once you do that, you should just be able to access JobData.attr3 or whatever you need