Open the windows hosts file and just add the new host.
127.0.0.1 my-app.test
Windows Herd was not updating the hosts file.