I asked the Angular Team about this. You can find their response here: https://github.com/angular/angular-cli/issues/29967.
This behavior is expected because the page is being prerendered when running ng build && yarn serve:ssr:dummyapp. To disable prerendering, set "prerender": false in your angular.json.