A speciality of UISearchContainerViewController for tvOS is that it presents the search view controller:

UISearchContainerViewController presents its UISearchController, instead of containing it.

Therefore, the appearance methods of the search view controller and its descendants are called only upon initial presentation but not again for every appearance of the container, i.e. when the user navigates back to it.