KazuCocoa pointed me to the documentation, which makes it clear:

https://appium.github.io/appium-xcuitest-driver/latest/reference/locator-strategies/

name, accessibility id : These locator types are synonyms and internally get transformed into search by element's name attribute for IOS