turns out the library files (.lib) were built with VC++ 6 which used C++98, and thus references no longer existent function prototypes for STL classes when using newer VS versions
solution: recompile G3D from its source using a newer VS version, and use those .lib files instead