I think google sheets can open Excel. Here is a solution with python:

import pandas as pd

df = pd.read_xml("usd.xml", xpath=".//doc:Obs", namespaces = {"doc": "http://www.ecb.europa.eu/vocabulary/stats/exr/1"})
df.to_excel("currency.xlsx")