According to Mailgun's documentation: https://documentation.mailgun.com/docs/mailgun/user-manual/sending-messages/#batch-sending, you should use recipient-variables when sending batches to ensure that Mailgun will send individual emails to each to recipient.

This ensures that you only need to make one API call per 1000 recipients.