Is it possible to save traces locally without sending them to zipkin ui ?
Yes, you can implement an exporter to write the data to disk.
Could I use different transport to send them to zipkin ?
Yes, you can implement an exporter to use whatever transport Zipkin supports.