I had the same issue BUT the error was in the script. I used a relative path in the Export-CSV path argument so, to find the csv I had to check the bin directory. The csv was there alongside the exe.