As mentioned in the answer above, if the symlink was not added during the installation, you can add it yourself. This should bring all your configs to wsl

sudo ln -s "/mnt/c/Users/Name/.aws" ~/.aws