Got it solved:
The window limit between the files and watches was right next to the window bound (on the left side), so I grabbed and pulled it back to regular size:
F12 window screenshot