If you start the variable names with the prefix MAESTRO_
, maestro will automatically look up variables. So, in this case, you can set this variable in your EAS dashboard and it should work as you expect:
MAESTRO_APP_ID=myappid
https://docs.maestro.dev/advanced/parameters-and-constants#accessing-variables-from-the-shell