A simple approach would be to check whether a dependable git bisect artifact like it's log file .git/BISECT_LOG exists, so:
git bisect
.git/BISECT_LOG
[ -f .git/BISECT_LOG ] && echo "git bisect in progress"